I like the illustration for the second version of your page Brian. :) For the type, I think if you can make it bolder by using bold or adding strokes to the type, it will make the letters stand out more against the blue.
I love the second one because the eggs are more naturally ocurring. The 1st one just looks like boxes placed on a page last minute. The type could also be a little more rounded and organic...nothing fancy, but definitely stick with sans serif